En las cavernas del orden,
nuestras mentes fabrican bombas.
En las camas, perrxs muertxs.
En las calles, algo sobra.
El hormigón armado educa la indiferencia,
pero también la impaciencia.
El hormigón armado educa la indiferencia
pero también la violencia.
Cuando el día nos deje,
la noche es tiempo de hoguera.
Deja que hablen de día,
la noche será toda nuestra.
Quiero ver cómo arde.
Por una vez,
verles perdiendo, verles caer.
Quiero ver cómo arde.
Por una vez, hundido todo hasta los cimientos.
EXPANSION OF THE FIELD OF THE POSSIBLE.
In the caverns of order
our minds make bombs.
Over the beds, dead dogs,
on the streets something is not needed.
Reinforced concrete educates indifference,
but also impatience
Reinforced concrete educates indifference
but also violence
When the day goes
the night is bonfire time.
Let them talk during the day.
The night will be all ours.
I want to see it all as it burns.
For once, see them losing, see them fall.
I want to see it all as it burns.
For once, all smashed down to the ground.
The L.A. DIY mainstay offers a homespun collection of melodic tunes with occasional forays into noisier territory. Bandcamp Album of the Day Aug 18, 2021
supported by 4 fans who also own “Expansión del campo de lo posible”
Sencillamente bueno, muy buen sonido, hardcore punk melódico contundente con letras que se entienden y con las que es fácil empatizar, en algún momento voy por "Caníbal" Pizza de Súcubo