El dolor ajeno
no se contagia.
Cuesta tanto sentir
los huesos que mi piel no tapa.
Buceo en sangre
me atraganto y toco
por un instante
las entrañas del distante.
¿Por qué siempre es tan difícil
asumir lo que es el otro?
Si es distintx ya está rotx
o es un medio para un fin.
No me hables.
No me expliques.
Día a día
tú demuestras lo que dices.
BEYOND THE END OF OUR OWN NOSES
The pain of others is not infectious
It costs so much to feel bones that my skin does not cover.
I dive in blood,
I choke and for an instant I touch
the guts of the other.
Why is it always so difficult assume what is the other one?
If it is not the same as you it is already broken
or it’s just a means to an end.
Do not talk.
Do not explain me.
Day by day
you practise what you preach.
The L.A. DIY mainstay offers a homespun collection of melodic tunes with occasional forays into noisier territory. Bandcamp Album of the Day Aug 18, 2021
supported by 4 fans who also own “Más allá de nuestros ombligos”
Sencillamente bueno, muy buen sonido, hardcore punk melódico contundente con letras que se entienden y con las que es fácil empatizar, en algún momento voy por "Caníbal" Pizza de Súcubo